Deutsche Oberfläche für CRM-Software Daylite

Daylite ist eine von Marketcircle entwickelte CRM-Software. CRM steht für Customer Relationship Management. Das auf PowerPC- und Intel-Macs ab Mac OS X 10.4.11 lauffähige Daylite besteht aus Kontaktmanagement, Kalender, Aufgabenlisten, Projektverwaltung und Funktionen für die Verkaufsunterstützung. Bislang lag Daylite nur auf Englisch vor, eine neue Erweiterung verleiht der Anwendung eine deutschsprachige Benutzeroberfläche.

Die kostenlose Erweiterung ist sowohl mit Daylite 3.11 als auch mit Daylite Server 3.11 kompatibel. Neben der Oberfläche wurden auch Vorlagen für Berichte und Drucklayouts übersetzt und eine deutschsprachige Datenbankvorlage integriert, um Neulingen den Einstieg zu erleichtern. In die Kontaktverwaltung wurde ein neues Standardfeld namens "Briefanrede" implementiert, um individuelle Anreden festzulegen. Außerdem wurde die Reihenfolge der Adressfelder den hiesigen Gewohnheiten angepasst.

Daylite-Anwender können die Erweiterung per E-Mail bei OSXpert, Partnerfirma des Daylite-Herstellers Marketcircle, anfordern.

Daylite ist zum Preis von 239 Euro erhältlich. Eine Demoversion steht zum Download (62,1 MB, englisch, Universal Binary) bereit.